As sobrecalças foram validadas num teste de chuveiro sob 100 litros de água / m² / hora durante 3 horas. Este teste reproduz as condições de forte tempestade em montanha.

Para saber se um tecido é respirável, é medida a sua resistência evaporativa RET (teste baseado na norma ISO 11092). Quanto menor a resistência, mais o tecido deixará sair o vapor de água gerado pelo corpo durante as atividades e, por conseguinte, mais respirável será.
Consideramos
- RET < 9 = tecido muito respirável
- 9- RET > 12 = tecido pouco ou nada respirável.
As calças possuem uma RET entre 9

Além da respirabilidade do tecido principal, as calças foram concebidas com 2 fechos laterais que permitem criar um fluxo de ar e regular a temperatura para melhorar a ventilação

O fecho duplo de nova geração oferece a mesma impermeabilidade que os fechos de silicone clássicos (semelhantes aos dos bolsos), sendo no entanto mais maleável, o que melhora a compressibilidade das sobrecalças ao guardar. Além disso, este fecho de correr é mais fácil de manusear, o que contribui para a sua maior durabilidade. O fecho de correr duplo e a abertura integral permite vestir ou despir as calças, colocar crampons ou skis nos pés, o que é agradável em caso de tempestade.